jack up

英 [dʒæk ʌp]

美 [dʒæk ʌp]

用千斤顶托起（汽车等）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 用千斤顶托起（汽车等）
  If youjack upa heavy object such as a car, you raise it off the ground using a jack.
  1. They jacked up the car...
     他们用千斤顶托起了汽车。
  2. All I had to do was jack the car up and put on the spare.
     我要做的就是用千斤顶把汽车托起来，再把备胎换上。
• PHRASAL VERB 不合理地抬高，哄抬（价格）；大幅度增加（数量）
  Tojack upthe price or amount of something means to increase it to an unreasonable or unacceptable level.
  1. The plan would cost so much that the company would have to jack up its prices...
     这一计划耗资巨大，公司将不得不大幅度提高价格。
  2. Inflation has jacked up the rate of unemployment.
     通货膨胀导致了失业率的大幅攀升。

英英释义

verb

• lift with a special device
  1. jack up the car so you can change the tire
  Synonym:jack

双语例句

• When the economy overheated, the central bank was compelled to jack up interest rates higher than it would otherwise have had to. This attracted massive capital inflows – which, in turn, pushed up the real.
  随着经济开始过热，巴西央行只得把利率上调至本无必要调至的水平。这吸引大量热钱流入，反过来又推高了雷亚尔汇率。
• While at& T argues that the merger will expand cell phone service for customers, government officials are concerned that the deal will jack up cell phone costs.
  尽管AT&T认为，此次并购将扩大手机服务范围，但政府官员担心此项交易一旦达成，将会导致手机使用成本上升。
• Workers often jack up a car to change a tyre.
  工人经常用起重机架起汽车换轮胎。
• All I had to do was jack the car up and put on the spare.
  我要做的就是用千斤顶把汽车托起来，再把备胎换上。
• Jack up the car and change the wheel with the punctured tire.
  用千斤顶把汽车抬起，把跑气的轮胎换掉。
• Always jack up the car before inflating the tire so that the tube can distribute itself around the tire evenly.
  在充气前，通常应该用千斤顶顶起汽车，使内胎能够均匀地沿着轮胎的每一处扩充起来。
• Maybe they are going to jack up the price of oil.
  他们可能会抬高石油价格。
• Then screw nut did not try to jack up the entire turret components and the weight, the role without friction whereabouts.
  这时螺母没有托住丝杆以及整个刀架部件的重量，由于摩擦阻力的作用而不下落。
• If they jack up the wage rates they'll have to cut down on expenditure somewhere else.
  他们要提高工资比率，就得削减其他方面的开支。
• By pushing up CDs prices ( a CdS insures against sovereign default), it is alleged that they jack up the yield that countries must pay for their bonds.
  据称，这些投机者通过推高cds（防止主权债务违约的一种保险）价格，抬高了各国必须为债券支付的收益率。